En el infierno siempre es verano, pero sin agua fresca a la mano.