La corte acorta la vida.