Cada medalla tiene dos caras.