Resfriado mal curado, hético confirmado.