A concejo muerto, concejero tuerto.