A una palabra vieja se le busca una nueva.