La cuenta, de cerca, y el amigo, de lejos.