Nuevos tiempos requieren métodos nuevos.