Pluma de escribano y vara de alcalde, dos calamidades.